Eine Anmerkung am Rande, die Cordyceps sind eine REAL existierende Variation von Pilzen. Schätzungsweise 400 Pilzformen, welche sich alle hauptsächlich über ihre Sporen verbreiten. Ist ein Wirt infiziert, übernimmt der Pilz die Kontrolle über das Gehirn und zwingt den Wirt dazu, andere durch Bisse zu infizieren. Mit der Zeit wächst er so sehr, dass er durch die Augen herauswächst und schließlich als das erkennbar wird, was er ist. An diesem Punkt befindet sich eine Mehrheit der Wirte an der Schwelle des Todes und der Cordyceps lässt sie nach einer geeigneten Position suchen, irgendwo hoch oben, wo sie schließlich sterben. Der Pilz kann nun genug wachsen, um weitere Sporen zu verbreiten.

Soweit wurde die erfolgreiche Verbreitung nur unter Insekten und artverwandten Spezies beobachtet. Die Pilze haben jedoch bewiesen, dass sie zur Mutation fähig sind. Sie haben bereits andere Pilze und sogar kleinere Nagetiere infiziert. Jedoch waren diese Infektionen nicht annähernd erfolgreich und haben zu fast augenblicklichem Tod des Wirts geführt, was den Cordyceps nicht genug Zeit zum wachsen ermöglicht hat.

Um Zeit zu sparen, habe ich folgenden Text frei von dieser Wikia übersetzt:

Im Verlauf der Infektion, beginnt sich das Sehvermögen der Infizierten zu verändern, als direkte Folge des Pilzwachstums am Kopf und des Befalls des visuellen Cortex..

Stufe 2 beginnt irgendwo zwischen der 1. und 2. Infektionswoche. Die Infektion wird schließlich das gesamte Gesicht verunstalten, was zum Verlust des Sehvermögens führt und der Entwicklung einer Primitiven Form der Echolokation um die fehlende Sicht zu kompensieren.

Stufe 3 beginnt zwischen einem und zwei Jahren der Infektion. Über lange Zeit entwickeln sich verhärtete, plattenartige Pilzauswüchse am Großteil des Körpers.

Stufe 4 beginnt zwischen einem und zwei Jahrzehnten der Infektion. Wenn der Pilz den Wirt tötet, beginnen sich stielartige Pilzwüchse z bilden, welche ansteckende Sporen verbreiten. Die Infektion kann auch über Bisse durch lebende Wirte übertragen werden. Wirte können nur infiziert werden, solange sie am Leben sind, da der Pilz durch seine parasitenhafte Natur Nährboden benötigt. Jedoch können tote Infizierte Sporen verbreiten, unabhängig von der Stufe.

Die Eigenschaften weichen daher nicht weit vom bereits existierenden Pilz ab. Das Szenario jedoch, ääääääähm - sollte ich sagen, "Nur keine Panik!"?

Das Spiel beginnt in einem Vorort von Austin, Texas, wo das Mädchen Sarah in der Nacht zum Geburtstag ihres Vaters; Joel; durch einen Anruf ihres Onkels Tommy geweckt wird. Er klingt verängstigt, aber die Verbindung bricht ab. Also geht sie nach unten, wo sie lediglich den eingeschalteten Fernseher vorfindet, auf dem gerade eine Nachrichtensendung über Infektionsanstiege und eine Krise im Zentrum von Austin berichtet. Eine Explosion vor laufender Kamera weckt Sarah endgültig auf und sie sieht es mit eigenen Augen, in der Ferne vor der Skyline von Austin.

Angsterfüllt begibt sie sich ins Erdgeschoß des Hauses, wo endlich ihr Vater durch die Terassentür hereinstürmt, verzweifelt auf der Suche nach seiner Pistole, während er versucht, seine verwirrte Tochter zu beruhigen.

In diesem Moment trifft die Infektion auf Sarah's Bewusstsein, in Form ihres völlig außer Verstandes und blutüberströmt durch die geschlossene Glastür breschenden Nachbarn..

[...will hier nicht zu viel verraten...]

Joel  verdient  nun  seinen  Unterhalt als Schmuggler verschiedener Waren in der militärisch überwachten Quarantäne-Zone von Boston, zusammen mit seiner Partnerin Tess.

Eines Tages wacht er aus einem Albtraum auf, nur um festzustellen, dass Tess gerade von einem fehlgeschlagenen Auftrag zurückgekehrt ist. Sie wurde von den Schergen eines Waffenhändlers namens Robert in einen Hinterhalt gelockt. Die beiden machen sich auf die Suche nach ihm und finden den Grund für den Hinterhalt heraus: die Waffen, die er ihnen versprochen hatte, hat er auch Marlene versprochen, der Anführerin der radikalen Widerstandsgruppe Fireflies(dt. "Glühwürmchen").

Im Verlauf des Verhörs in einem Hinterhof töten sie Robert, finden sich aber Marlene gegenüber, die ebenfalls Wind von Robert's wesentlich weitreichenderem Verrat bekommen hat, aber für ihre persönliche Rache zu spät kommt.

Beide der verratenen Parteien kommen nicht umhin zu verstehen, dass ihre einzige Lösung in einem Handel liegt: Waffen für Fracht. Marlene bietet ihnen die Waffen an, wenn die beiden im Gegenzug etwas für sie aus der Quarantäne-Zone hinaus und zum einstigen Rathaus von Boston schmuggeln.

  Es stellt sich als die möchtegern-furchtlose Teenagerin Ellie heraus, welche noch nie etwas außer der sicheren Quarantäne- Zone gesehen hat...

Das jedoch entpuppt sich als eine Art Lüge. Im Laufe ihres kleinen gefährlichen Ausflugs durch zerstörte Kanalisation hinter den hohen Betonmauern um die Zone und umgestürzte Hochhäuser gibt sie zu, dass sie und ihre Freundin Riley sich manchmal in kontaminierte Gebäude innerhalb der Zone geschlichen haben, um mehr über die Geschichten hinter den mysteriösen Infizierten herauszufinden, und warum alle die ein solches Gebäude betraten, bei Erwischen sofort erschossen wurden.

Eines Tages wurden beide gebissen. Verzweifelt wandte sich Ellie an Marlene, eine alte Freundin ihrer verstorbenen Mutter und fast wie eine Tante für sie. Marlene glücklicherweise erkannte die Lage: Riley's sichtbare Infektion entwickelte sich viel schneller, während Ellie's Biss fast wie eine einfache Säure-Verätzung abheilte. Sie lebte Wochen nach Riley's Tod ohne Beschwerden weiter - etwas das noch nie zuvor gesehen wurde. Ellie's Körper hat den Cordyceps erfolgreich bekämpft. Sie ist immun.

  Als sie endlich das Rathaus nach mehreren Begegnungen mit Infizierten in verschiedenen Stadien erreichen, hat das Militär von ihre Flucht Notiz genommen und zwingt sie zum Rückzug ins Gebäude, wo sie die Fireflies die Ellie übernehmen sollen, vorfinden: tot. Schlimmer noch, Tess sieht keine andere Möglichkeit als ihnen zu offenbaren, dass sie selbst in einer der Ruinen gebissen wurde. Überzeugt, dass Ellie's Geschichte wahr ist, da ihre eigene Verletzung bereits schlimmer aussieht, überredet sie Joel mit Ellie weiterzugehen und nach seinem Bruder Tommy zu suchen; nun in Wyoming lebend; welcher einst selbst ein Firefly war...